View of Pulmonary Mucosa-Associated Lymphoid Tissue Lymphoma and Tuberculosis: A Rare Association With Diagnostic and Therapeutic Challenges